Ο γνωστός ιστορικός Daniel Pipes, ίσως η
πλέον εμβληματική προσωπικότητα της εβραϊκής κοινότητας των ΗΠΑ, με ένα
άρθρο – βόμβα καλεί την Δύση να στηρίξει την δημιουργία ενός μεγάλου
Κουρδιστάν με κατακερματισμό της Τουρκίας.Και η
κίνηση αυτή μόνον αμελητέα δεν είναι. Ο επιφανής σιωνιστής ιστορικός
έχει καταφέρει με τις παρεμβάσεις του να ανατρέψει ακόμα και ειλημμένες
αποφάσεις της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών, με χαρακτηριστικότερη
την “ακύρωση” της… στρατιωτικής επέμβασης κατά του προέδρου Ασάντ στην
Συρία.
Ήταν τότε που τα τύμπανα του πολέμου ηχούσαν και αχυράνθρωποι πολιτικοί τύπου Τούρκογλου είχαν προαναγγείλει νατοϊκούς βομβαρδισμούς προκειμένου να πέσει “το καθεστώς Άσαντ”. Τότε, με ένα λιτό άρθρο που συμπυκνώνεται στις δυο λέξεις του τίτλου, “Support Assad” (Στηρίξτε τον Άσαντ), προκάλεσε την ακύρωση του δόλιου εγχειρήματος.
Ακολούθησαν οι παρεμβάσεις του με μία έντονη αντιτουρκική ρητορική και με αποκορύφωμα την επίσκεψη του στην Κύπρο, όπου και κατήγγειλε ανοιχτά την κατοχή και την εθνοκάθαρση. Κατά πολλούς, ο Pipes είτε χαράσσει την επίσημη Ισραηλινή πολιτική είτε την προαναγγέλει, ακόμα και αν αυτή συγκρούεται με τα συμφέροντα των διάφορων εβραϊκών λόμπις εντός των ΗΠΑ και αλλού.
Τώρα, για πρώτη φορά στην Αμερική δημοσιεύεται χάρτης του μεγάλου Κουρδιστάν, που συμπεριλαμβάνει ένα τεράστιο κομμάτι της Τουρκίας, βγαίνει στην Μεσόγειο, ακυρώνει τον Τουρκικό κίνδυνο για την Αρμενία δίνοντας της την δυνατότητα να διαλύσει τους τουρκόφρονες Αζέρους αλλά εξυπηρετεί και τους Ρωσικους σχεδιασμούς.
Πρωτίστως όμως υπηρετεί το αίσθημα δικαίου για τον υπόδουλο Κουρδικό λαό, ακυρώνοντας την προδοτική δράση του Μπαρζανί που θα ήθελε ένα “μικρό Κουρδιστάν” εντός του Ιράκ σαν προσωπικό του μαγαζάκι, για να εξυπηρετεί τα συμφέροντα των Τούρκων. Αντίθετα, ο Pipes καλεί ευθέως τους Κούρδους τεσσάρων χωρών να συνασπισθούν και να απαιτήσουν το αυτονόητο, χαρακτηρίζοντας το “μεγάλο Κουρδιστάν” ως μοναδικό αγωγό δημοκρατίας και προκοπής για την πολύπαθη περιοχή.
Μένει να δούμε αν για ακόμα μία φορά, δικαιωθεί.
http://sindesmos1976.gr/?p=4484
Hello, Kurdistan
In 1991, after the Kuwait War had ended and as Saddam Hussein attacked Iraq’s six million Kurds, I made three arguments against American intervention on their behalf, arguments still commonly heard today: (1) Kurdish independence would spell the end of Iraq as a state, (2) it would embolden Kurdish agitation for independence in Syria, Turkey, and Iran, leading to destabilization and border conflicts, and (3) it would invite the persecution of non-Kurds, causing «large and bloody exchanges of population.»
All three expectations proved flat-out wrong. Given Iraq’s wretched
domestic and foreign track record, the end of a unified Iraq promises
relief, as do Kurdish stirrings in the neighboring countries. Syria has
fractured into its three ethnic and sectarian components: Kurdish, Sunni
Arab, and Shi’i Arab, which promises benefits in the long term. Kurds’
departing Turkey usefully impedes the reckless ambitions of
now-President Recep Tayyip Erdoğan. Similarly, Kurds decamping Iran
helpfully diminishes that arch-aggressive mini-empire. Far from
non-Kurds fleeing Iraqi Kurdistan, as I feared, the opposite has
occurred: hundreds of thousands of refugees are pouring in from the rest of Iraq to benefit from Kurdistan’s security, tolerance, and opportunities.
I can account for these errors: In 1991, no one knew that autonomous Kurdish rule in Iraq would flourish as it has. The Kurdistan Regional Government (KRG), which came into existence the following year, can be called (with only some exaggeration) the Switzerland of the Muslim Middle East. Its armed, commercially-minded mountain people seek to be left alone to prosper.
One could also not have known in 1991 that the Kurdish army, the peshmerga, would establish itself as a competent and disciplined force; that the KRG would reject the terrorist methods then notoriously in use by Kurds in Turkey; that the economy would boom; that the Kurds’ two leading political families, the Talabanis and Barzanis, would learn to coexist; that the KRG would engage in responsible diplomacy; that its leadership would sign international trade accords; that ten institutions of higher learning would come into existence; and that Kurdish culture would blossom.
But all this did happen. As Israeli scholar Ofra Bengio describes it, «autonomous Kurdistan has proved to be the most stable, prosperous, peaceful, and democratic part of Iraq.»
What’s next on the KRG agenda?
The first item, after severe losses to the Islamic State, is for the peshmerga to retrain, re-arm, and tactically ally with such former adversaries as the Iraqi central government and the Turkish Kurds, steps which have positive implications for Kurdistan’s future.
Second, the KRG leadership has signaled its intention to hold a referendum on independence, which it rightly presumes will generate a ringing popular endorsement. Diplomacy, however, lags behind. The Iraqi central government, of course, opposes this goal, as do the great powers, reflecting their usual caution and concern for stability. (Recall George H.W. Bush’s 1991 «Chicken Kiev speech.»)
However, given the KRG’s superior record, outside powers should encourage its independence. Pro-government media in Turkey already do. U.S. vice president Joe Biden might build on his 2006 suggestion of «giving each ethno-religious group – Kurd, Sunni Arab and Shiite Arab – room to run its own affairs, while leaving the central government in charge of common interests.»
Third: What if Iraqi Kurds joined forces across three borders – as they have done on occasion – and form a single Kurdistan with a population of about 30 million and possibly a corridor to the Mediterranean Sea? One of the largest ethnic group in the world without a state (a debatable claim: e.g., the Kannadiga of India), the Kurds missed their chance in the post-World War I settlement because they lacked the requisite intellectuals and politicians.
The emergence now of a Kurdish state would profoundly alter the
region by simultaneously adding a sizable new country and partially
dismembering its four neighbors. This prospect would be dismaying in
most of the world. But the Middle East – still in the grip of the
wretched Sykes-Picot deal secretly negotiated by European powers in 1916
– needs a salutary shake-up.
From this perspective, the emergence of a Kurdish state is part of the region-wide destabilization, dangerous but necessary, that began in Tunisia in December 2010. Accordingly, I offer a hearty welcome to its four potential parts joining soon together to form a single united Kurdistan.
Ήταν τότε που τα τύμπανα του πολέμου ηχούσαν και αχυράνθρωποι πολιτικοί τύπου Τούρκογλου είχαν προαναγγείλει νατοϊκούς βομβαρδισμούς προκειμένου να πέσει “το καθεστώς Άσαντ”. Τότε, με ένα λιτό άρθρο που συμπυκνώνεται στις δυο λέξεις του τίτλου, “Support Assad” (Στηρίξτε τον Άσαντ), προκάλεσε την ακύρωση του δόλιου εγχειρήματος.
Ακολούθησαν οι παρεμβάσεις του με μία έντονη αντιτουρκική ρητορική και με αποκορύφωμα την επίσκεψη του στην Κύπρο, όπου και κατήγγειλε ανοιχτά την κατοχή και την εθνοκάθαρση. Κατά πολλούς, ο Pipes είτε χαράσσει την επίσημη Ισραηλινή πολιτική είτε την προαναγγέλει, ακόμα και αν αυτή συγκρούεται με τα συμφέροντα των διάφορων εβραϊκών λόμπις εντός των ΗΠΑ και αλλού.
Τώρα, για πρώτη φορά στην Αμερική δημοσιεύεται χάρτης του μεγάλου Κουρδιστάν, που συμπεριλαμβάνει ένα τεράστιο κομμάτι της Τουρκίας, βγαίνει στην Μεσόγειο, ακυρώνει τον Τουρκικό κίνδυνο για την Αρμενία δίνοντας της την δυνατότητα να διαλύσει τους τουρκόφρονες Αζέρους αλλά εξυπηρετεί και τους Ρωσικους σχεδιασμούς.
Πρωτίστως όμως υπηρετεί το αίσθημα δικαίου για τον υπόδουλο Κουρδικό λαό, ακυρώνοντας την προδοτική δράση του Μπαρζανί που θα ήθελε ένα “μικρό Κουρδιστάν” εντός του Ιράκ σαν προσωπικό του μαγαζάκι, για να εξυπηρετεί τα συμφέροντα των Τούρκων. Αντίθετα, ο Pipes καλεί ευθέως τους Κούρδους τεσσάρων χωρών να συνασπισθούν και να απαιτήσουν το αυτονόητο, χαρακτηρίζοντας το “μεγάλο Κουρδιστάν” ως μοναδικό αγωγό δημοκρατίας και προκοπής για την πολύπαθη περιοχή.
Μένει να δούμε αν για ακόμα μία φορά, δικαιωθεί.
http://sindesmos1976.gr/?p=4484
ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ
Hello, Kurdistan
by Daniel Pipes
The Washington Times
Before welcoming the emerging state of Kurdistan in northern Iraq, I confess to having opposed its independence in the past.The Washington Times
In 1991, after the Kuwait War had ended and as Saddam Hussein attacked Iraq’s six million Kurds, I made three arguments against American intervention on their behalf, arguments still commonly heard today: (1) Kurdish independence would spell the end of Iraq as a state, (2) it would embolden Kurdish agitation for independence in Syria, Turkey, and Iran, leading to destabilization and border conflicts, and (3) it would invite the persecution of non-Kurds, causing «large and bloody exchanges of population.»
Map showing the Kurdistan Regional Government, with the just-conquered province of Kirkuk in green.
|
I can account for these errors: In 1991, no one knew that autonomous Kurdish rule in Iraq would flourish as it has. The Kurdistan Regional Government (KRG), which came into existence the following year, can be called (with only some exaggeration) the Switzerland of the Muslim Middle East. Its armed, commercially-minded mountain people seek to be left alone to prosper.
One could also not have known in 1991 that the Kurdish army, the peshmerga, would establish itself as a competent and disciplined force; that the KRG would reject the terrorist methods then notoriously in use by Kurds in Turkey; that the economy would boom; that the Kurds’ two leading political families, the Talabanis and Barzanis, would learn to coexist; that the KRG would engage in responsible diplomacy; that its leadership would sign international trade accords; that ten institutions of higher learning would come into existence; and that Kurdish culture would blossom.
But all this did happen. As Israeli scholar Ofra Bengio describes it, «autonomous Kurdistan has proved to be the most stable, prosperous, peaceful, and democratic part of Iraq.»
Erbil, the capital of Iraqi Kurdistan, is flourishing.
|
The first item, after severe losses to the Islamic State, is for the peshmerga to retrain, re-arm, and tactically ally with such former adversaries as the Iraqi central government and the Turkish Kurds, steps which have positive implications for Kurdistan’s future.
Second, the KRG leadership has signaled its intention to hold a referendum on independence, which it rightly presumes will generate a ringing popular endorsement. Diplomacy, however, lags behind. The Iraqi central government, of course, opposes this goal, as do the great powers, reflecting their usual caution and concern for stability. (Recall George H.W. Bush’s 1991 «Chicken Kiev speech.»)
However, given the KRG’s superior record, outside powers should encourage its independence. Pro-government media in Turkey already do. U.S. vice president Joe Biden might build on his 2006 suggestion of «giving each ethno-religious group – Kurd, Sunni Arab and Shiite Arab – room to run its own affairs, while leaving the central government in charge of common interests.»
Third: What if Iraqi Kurds joined forces across three borders – as they have done on occasion – and form a single Kurdistan with a population of about 30 million and possibly a corridor to the Mediterranean Sea? One of the largest ethnic group in the world without a state (a debatable claim: e.g., the Kannadiga of India), the Kurds missed their chance in the post-World War I settlement because they lacked the requisite intellectuals and politicians.
Every map of the Kurdish peoples differs from the others. This one
offers an estimate of their geographic extent, including a corridor to
the Mediterranean Sea.
|
From this perspective, the emergence of a Kurdish state is part of the region-wide destabilization, dangerous but necessary, that began in Tunisia in December 2010. Accordingly, I offer a hearty welcome to its four potential parts joining soon together to form a single united Kurdistan.
Mr. Pipes (DanielPipes.org) is president of the Middle East Forum. © 2014 by Daniel Pipes. All rights reserved.
This text may be reposted or
forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete
and accurate information provided about its author, date, place of
publication, and original URL.
πηγή: ΕΚΤΑΚΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου